1. Nhu cầu dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa Nhật Bản
Người Việt Nam muốn nhập cảnh vào Nhật Bản bắt buộc phải có visa, thông qua loại giấy tờ này mà cơ quan chính quyền tại Nhật mới có thể quản lý bạn khi hoạt động trong lãnh thổ của họ. Những năm qua, số lượng người Việt Nam đến với "xứ xở hoa anh đào" ngày càng nhiều, điều này cũng làm cho nhu cầu xin visa Nhật Bản ngày càng tăng cao.
Để có thể xin được Visa Nhật Bản, bạn cần phải nộp đầy đủ hồ sơ theo quy định đến Đại sứ quán của Nhật được đặt tại Việt Nam để họ xét duyệt và cấp visa cho bạn. Và đương nhiên, ngôn ngữ trong hồ sơ bạn nộp phải là tiếng Nhật hoặc tiếng Anh. Nếu hồ sơ của bạn được trình bày bằng ngôn ngữ khác thì sẽ bị xem là trái quy định và sẽ bị đánh trượt.
Vào lúc này, vai trò của dịch vụ dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa Nhật Bản là vô cùng quan trọng. Các công ty cung cấp dịch vụ này sẽ dịch hồ sơ của bạn từ tiếng Việt ra tiếng Nhật và có con dấu xác nhận độ chính xác của bản dịch. Đây là điều kiện tiên quyết để hồ sơ xin visa của bạn hợp lệ.
2. Những tài liệu cần dịch thuật công chứng trong hồ sơ xin visa Nhật Bản
Visa Nhật Bản thì có rất nhiều loại như là visa du học, visa du lịch, visa thăm thân,... Tùy thuộc vào mỗi loại visa mà các tài liệu bạn cần dịch thuật công chứng để nộp sẽ có khác nhau. Tuy nhiên, về cơ bản thì các tài liệu cần dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa Nhật Bản gồm có:
- Tờ khai xin visa có điền đầy đủ thông tin, có dán ảnh thẻ
- Thẻ căn cước công dân/Chứng minh nhân dân
- Giấy khai sinh
- Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân của cá nhân
- Giấy chứng nhận sở hữu nhà đất
- Sổ tiết kiệm
- Giấy chứng nhận thu nhập cá nhân có xác nhận
- Lịch trình dự kiến khi đến Nhật Bản
3. Đơn vị dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa Nhật Bản dành cho bạn
NewGlobal là đơn vị dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa Nhật Bản uy tín hàng đầu tại Việt Nam mà quý khách hàng không nên bỏ qua. Công ty này đã có gần 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, được vô số khách hàng tin cậy và đánh giá cao. Vậy lý do gì mà NewGlobal lại được tin tưởng đến vậy?
Đó là bởi vì các ưu điểm sau:
- NewGlobal sở hữu đội ngũ nhân viên và cộng tác viên biên dịch có kinh nghiệm, năng lực chuyên môn cao
- Nguồn tham khảo tài liệu chuyên ngành ở các trường đại học nổi tiếng
- Tỉ mỉ trong từng bản dịch, đảm bảo độ chính xác gần như là tuyệt đối
- Mức giá dịch thuật hồ sơ xin visa Nhật Bản vô cùng ưu đãi, giúp quý khách tiết kiệm chi phí
- Luôn đúng thời gian đã ước định với quý khách hàng, không làm trễ nãi thời gian
- Chịu trách nhiệm 100% với bản dịch thuật
- Chính sách hoàn tiền và bảo mật thông tin tốt
- Đội ngũ tư vấn viên nhiệt tình, hỗ trợ nhanh chóng
- Cam kết đúng mức giá đã báo với khách hàng, không phát sinh chi phí "ẩn"
NewGlobal đã thực hiện vô số dự án dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa Nhật Bản. Mọi khách hàng sau khi sử dụng dịch vụ này đều vô cùng ưng ý và hứa hẹn sẽ quay trở lại vào những lần kế tiếp. Do vậy, bạn hoàn toàn có thể tin tưởng chất lượng của đơn vị này. Đến với NewGlobal, bạn sẽ cảm nhận được chất lượng dịch vụ chuyên nghiệp.
4. Quy trình dịch thuật công chứng hồ sơ tại NewGlobal
NewGlobal luôn nỗ lực không ngừng để có thể mang đến cho quý khách hàng chất lượng dịch vụ tốt nhất có thể. Nhằm thực hiện được điều đó, NewGloabl luôn tuân thủ quy trình dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa Nhật Bản một cách nghiêm ngặt. Quy trình này gồm 6 bước:
- Bước 1: Tiếp nhận và kiểm tra tài liệu cần dịch thuật từ quý khách hàng để đảm bảo tính hợp lệ của tài liệu
- Bước 2: Phân công biên dịch viên tiến hành dịch thuật. Đối với bước này, NewGlobal sẽ dựa trên tính chất tài liệu để phân công công việc sao cho phù hợp, nhằm mang đến bản dịch chính xác nhất với thời gian ngắn nhất có thể.
- Bước 3: Biên dịch viên bắt đầu tiến hành côgn việc dịch thuật
- Bước 4: Xem xét, đối chiếu và sửa chữa bản dịch để kiểm tra lại xem thử ngữ pháp, văn phong, hình thức của bản dịch đã đạt chuẩn so với bản gốc cũng như là yêu cầu của quý khách hàng hay chưa
- Bước 5: Gửi bản dịch đến cơ quan, tổ chức hành nghề công chứng để tiến hành công chứng
- Bước 6: Bàn giao tài liệu với khách hàng. NewGlobal có hỗ trợ dịch vụ giao tận nhà cho quý khách hàng trên toàn quốc. Do đó, quý khách hàng có thể lựa chọn phương thức nhận bản dịch là tại công ty của NewGlobal hoặc là chuyển phát đến tận nhà.
NEW GLOBAL- Chuyên hỗ trợ Thị thực (Visa) xuất nhập cảnh, Giấy phép lao động và Thẻ tạm trú cho người nước ngoài, dịch thuật công chứng đa ngôn ngữ, Hợp pháp hóa lãnh sự, Đổi bằng lái xe quốc tế, Lý lịch tư pháp toàn quốc
► Địa chỉ: Tầng 3, 85 nguyễn Chí Thanh, P. Láng Thượng, Q. Đống Đa, Hà Nội
► Hotline: 0932.268.249 - 0326.643.889
► Email: dichthuatnewglobal@gmail.com
► Fanpage: https://www.facebook.com/Newglobaltrans.vn